Em pé, da esquerda para a direita, podemos ver José Emídio Caetano "Lói" (avô de Roberto Grilo), Luís António Rocha (pai de Manuel Francisco Coxinho Rocha, "Manuel Topa"), enquanto que, sentado encontramos Francisco dos Santos Lança (pai de Joaquim Lança, “da Borralha”). Abaixo da fotografia, no cartão onde esta assenta, pode ler-se “CAMPOS E PIRES PHOTOGRAPHOS”.