Podemos observar duas meninas sentadas num cadeirão de verga, tendo atrás delas um cenário. Trata-se, da esquerda para a direita, de Katharina Hetzman Luger (húngara que se refugiou na Áustria, em Bludenz, durante a Segunda Guerra Mundial) e Maria Cândida Pulido Pereira. A jovem húngara foi acolhida pela família Pulido Pereira, tendo permanecido cerca de 1 ano em Vidigueira. Veio através da Cáritas, tal como outras crianças na mesma situação que ficaram alojadas com outras famílias vidigueirenses. No verso possui carimbo referente ao fotógrafo ou casa de fotografia onde se pode ler: “Foto-Eléctrica de Silva Ferreira - Beja”.