"Com nove anos de idade"
Nível de descrição
Unidade de instalação
Código de referência
PT/CMVDG/PCICVDG/E-A/001-006/0008
Tipo de título
Controlado
Título
"Com nove anos de idade"
Âmbito e conteúdo
A presente ficha que abaixo consta foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos._IDENTIFICAÇÃON.º de Inventário: PCICVDG-E-A-001-006-0008Domínio: Tradições e expressões oraisCategoria: Manifestações literárias, orais e escritasDescritores: Poesia PopularDenominação: "Com nove anos de idade"Outras Denominações: -Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)Tipo: Poesia PopularEspecificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa.Contexto Tipológico: Poesia popular, oral, proveniente da autora Catarina Machado, registada na publicação "Antologia Poética", editada pela Câmara Municipal de Vidigueira em 2005._CONTEXTO DE PRODUÇÃOContexto SocialEntidadeTipo: Indivíduo (Catarina Machado Guerreiro)Entidade Acesso: Público (acesso ao poema através da publicação "Antologia Poética" e desta base de dados).Especificações: O presente poema está aqui transcrito, bem como, na "Antologia Poética".Contexto TerritorialLocal: Vidigueira - Concelho de VidigueiraClassificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - VidigueiraNUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo AlentejoContexto TemporalData: -Periodicidade: De carácter episódicoEspecificações: -_CARACTERIZAÇÃOCaracterização Síntese: Neste poema a autora faz referência a vários trabalhos que fez na área da agricultura e não só, fala-nos no amassar do barro, entre outros trabalhos que lhe passaram pelas mãos.Caracterização Desenvolvida: Poema "Com nove anos de idade"COM NOVE ANOS DE IDADEFUI PARA O CAMPO TRABALHARESTA MINHA ACTIVIDADENUNCA MAIS DEIXEI PARARNo campo da produçãoComecei a trabalharFui azeitona apanharCom grande satisfaçãoEu tinha grande vaidadeCom muita necessidadeÉ verdade podem crerMas tive que aprenderCOM NOVE ANOS DE IDADEE sem ter dificuldadeEu aprendi a montarE depois já a ceifarCom treze anos de idadeEra nova na verdadeEm casa não podia estarPara meus pais ajudarSua vida a resolverTinha mesmo que assim serFUI PARA O CAMPO TRABALHARE tomei a decisãoFui arroz plantarA luzerna apanharSemear favas e grãoTudo era feito à mãoCom muita habilidadeEu tinha capacidadeDisto tudo resolverMas era digno de verESTA MINHA ACTIVIDADENas eiras eu trabalheiO mato fui apanharDa vinha sei tratarPedra também apanheiEu sei lá onde passeiAdubo fui espalharO barro sei amassarObra crua sei fazerO que hoje sei dizerNUNCA MAIS DEIXEI PARAR_CONTEXTO DE TRANSMISSÃOEstado de Transmissão: ActivoDescrição: Poetisa popular ainda viva em 2019. A poesia está presente na publicação "Antologia Poética" (editada pela Câmara Municipal de Vidigueira em 2005). Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-006 Data: 2006-12-14Modo de Transmissão: EscritoIdioma: PortuguêsAgente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - Museu Municipal e Arquivo MunicipalEspecificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1_ORIGEM/HISTORIALCatarina Machado Guerreiro é natural e residente em Vidigueira e começou a escrever desde tenra idade; frequentava ainda o ensino primário quando fez os seus primeiros poemas e começou a trabalhar no campo, onde fez de tudo um pouco, desde a monda à azeitona. Nas horas de almoço, ela era quem escrevia os versos das canções para os bailes de carnaval da sua juventude. Confessa que destruiu os versos que fez, hoje com muita mágoa pois achou que não tinham qualquer valor e afinal mais tarde, quando a Rádio Vidigueira abriu portas, voltou a escrever, e fez muitos mais, os quais facultou então ao Município de Vidigueira._CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃOId. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-006Data: 2006-12-14Entidade: Câmara Municipal de VidigueiraResponsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)Função: Coordenação, recolha e tratamentoObservações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-006, mais especificamente, em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1 no qual está contemplado, respectivamente, o ficheiro PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-006-IMP1_fol.086._ACÇÕES DE SALVAGUARDARiscos e ameaças: Desaparecimento de documentos escritos pela autora ou das recolhas efectuadas junto da mesma.Acções de salvaguarda: Recolha de algumas poesias da poetisa em publicação (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-001-IMP1) e recolhas vídeo. Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-006._ACÇÕES DE DIVULGAÇÃODenominação: Feira do Livro - Lançamento público da obra "Antologia Poética"Local: Largo Zeca Afonso - Vidigueira Data inicial: 2005_BIBLIOGRAFIA- "Antologia Poética", Município de Vidigueira, 2005. _MULTIMÉDIA- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-006-0008_001)- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-006-0008_002)- Poema na publicação: "Com nove anos de idade" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-IMP1_capa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-IMP1_contracapa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-006-IMP1_fol.086)- _DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA- A poetisa popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005. _OBSERVAÇÕES-